Rosetta steinspråklæring gjennomgang og vurdering

Rosetta Stone er utvilsomt et av de mest kjente språkopplæringsprogrammene. Men er det noe bra? Svaret er ja - spesielt hvis du er ny på et språk og ønsker å utvikle en sterk base av ordforråd og grammatikk. Det er godt strukturert, oversiktlig og beveger seg i et bevisst tempo. Bruk Rosetta Stone trofast i noen måneder, så lærer du å snakke, lese, skrive og forstå grunnleggende ord og uttrykk. Rosetta Stone er den beste språklæringsprogramvaren, og det er vårt redaktørvalg for betalte programmer.

Språk som tilbys av Rosetta Stone

Rosetta Stone har programmer for 28 språk (unntatt amerikansk og britisk engelsk): arabisk, kinesisk (mandarin), Dari, nederlandsk, fransk, tysk, gresk, hebraisk, hindi, indonesisk, irsk, italiensk, japansk, koreansk, latin, pashto, Persisk (farsi), polsk, portugisisk (brasiliansk), russisk, spansk (latinamerikansk og europeisk), swahili, svensk, tagalog, tyrkisk, urdu og vietnamesisk. Ikke alle språk er tilgjengelige på alle plattformer.

Hvis du trenger et språk som ikke er på den listen, er det andre apper du kan prøve. Duolingo dekker 30 språk, noe som gjør det til et flott sted å starte. Noen få språk du finner i Duolingo som ikke dekkes av Rosetta Stone, er dansk, esperanto, norsk, rumensk og Welsch. En annen kilde er Simon & Schuster Pimsleur Premium, som har 50 språk. Mens Pimsleur er et av mine personlige favorittprogrammer for språkopplæring for innholdet, er fangsten den nesten helt lydbasert. Hvis du ikke har noe imot å lære gjennom å lytte, gi den en virvel.

Rosetta Steins priser og planer

Rosetta Steins priser er i høysetet sammenlignet med andre språkopplæringsprogrammer, men det er godt innenfor gjennomsnittet. Det selges bare som et online-abonnement nå. Alternativene for å kjøpe den på plate eller som digital nedlasting er blitt faset ut, selv om du noen ganger kan finne fysiske CD-ROM-sett gjennom forhandlere og bruktmarkeder.

Rosetta Stone belaster 79 dollar for tre måneder, 119 dollar for seks måneder, 179 dollar for ett år, eller 249 dollar for to år. De fleste andre språk-apper som bruker en abonnementsmodell, koster et sted rundt $ 10- $ 12 per måned. Prisen for Rosetta Steens toårige abonnement fungerer på $ 10, 38 per måned.

Et abonnement på Rosetta Stone inkluderer alle leksjonene for språket du velger, tilgjengelig både i en nettleser og mobilapper for Android og iOS. Mobilappene lar deg også laste ned leksjoner for å gjøre offline.

Eventuelt kan du legge til online veiledning på kurset. En gruppemøte på 25 minutter koster $ 14 eller $ 19 for to leksjoner, og private økter koster $ 19 eller $ 29 for to leksjoner. Disse øktene foregår praktisk talt i et webinar-format med en liveinstruktør.

Hvordan lærer Rosetta Stone?

I løpet av det siste tiåret har jeg brukt Rosetta Stone både personlig og til å teste den og skrive om den til PCMag. Jeg har brukt det på spansk, fransk, brasiliansk portugisisk, tysk, tyrkisk, russisk og til og med engelsk.

Hvordan er opplevelsen? Du lærer ved å gjøre øvelser i appen som ofte starter med deduktiv resonnement. Hvis du for eksempel hører ordet for katt to eller tre ganger mens du ser på et bilde av en katt, og så hører du et nytt ord og ser bilder av både en katt og en hund, kan du utlede at det nye ordet betyr hund. Du klikker på hundebildet, og Rosetta Stone spiller en harpe-trill som indikerer at du hadde rett. Hvis du synes det høres irriterende ut, kan du deaktivere det.

Det er mye drill-and-kill-stilundervisning. Når et nytt ord kommer inn i ordforrådet ditt, blir du slått over hodet med det. Du hører det, sier det, skriver det og velger det fra en liste over alternativer i flervalgsspørsmål. Drill-and-kill-undervisning kan være effektiv til å få nytt materiale til å feste seg i hjernen, selv om det absolutt føles kjedelig til tider.

Hvis du noen gang har prøvd Rosetta Stone på noe språk, er du inne på en kjent opplevelse. Kjerneprogrammet har endret seg veldig lite gjennom årene. Rosetta Stone bruker de samme bildene - den samme gullfisken, den samme grønne sykkelen, den samme skålen med ris - enten du lærer fransk, kinesisk eller noe annet språk. Hjemmesiden og leksjonslandingssidene ble imidlertid nylig designet. Du kan se det nye designet i beta-utgivelsen av appen, som er tilgjengelig for alle som velger. Den speiler det du ser mobilappene, og skaper en mer sømløs opplevelse når du bruker Rosetta Stone på mer enn én enhet.

Programmet starter med et ganske universelt ordforråd, for eksempel jente, gutt, mann, kvinne, spise, drikke, løpe, svømme, vann, melk, ris, brød, katt, hund. Ikke forvent å lære reisesetninger eller samtaleuttrykk tidlig. De kommer mye senere, med mindre du spretter over til bonusprospektmaterialet, der du kan lære deg reisefraser og vanlige uttrykk.

Rosetta Stone er konsistent, forutsigbar, stabil og pålitelig. Fordi hvert program er nesten identisk uansett hvilket språk du lærer, mister du litt kulturell kontekst. For eksempel, så universell som ordene ris, brød og melk kan virke, kan det være språk og kulturer der kål, potet og rømme kommer ofte til nytte. Motsatt gjør Rosetta Stone en utmerket jobb med å inkorporere bilder fra andre kulturer. Når du lærer ordene for mann, kvinne, hei, farvel og så videre, ser du bilder av mennesker fra alle jordhjørner. Det er samtidig mangfoldig visuelt og slett ikke kulturelt spesifikt i ordene du lærer.

Design og grensesnitt

Når det gjelder design er Rosetta Stone et kunstverk. Grensesnittet er polert og grasiøst. Å sette opp mikrofoner og kjøre lydkontroller var gjennomgående enkelt og vellykket i testingen min, med eller uten en ekstern mikrofon. Du trenger Adobe Flash for nettappen, men en Rosetta Stone-representant sa til meg at selskapet jobber for å gjøre det unødvendig.

Programmet er ekstremt intuitivt uten nesten ingen skriftlige instruksjoner. Du kan jobbe gjennom timene i orden eller hoppe foran hvis de er for enkle. Fra et dashbord kan du se hvilke leksjoner du ennå ikke har fullført, hvilke du har fullført, og poengsummen din for hver enkelt.

De nydesignede destinasjonssidene gir deg mer fleksibilitet når du skal velge hvordan du vil jobbe gjennom materialet. Hver leksjon inneholder en kjerneleksjon, etterfulgt av tilleggsmoduler, for eksempel uttale, tale, lese, lytte, vokabular, grammatikk og gjennomgang. Tidligere ville du jobbe gjennom materialet i den rekkefølgen Rosetta Stone presenterte dem. Nå, basert på hvordan appen legger dem ut, er det lettere å velge øvelsene du vil gjøre. Det kan være lurt å lagre uttaleøvelser for for eksempel når du er hjemme alene, og fokusere på å lytte under pendlingen.

Når du flytter fra nettappen til mobilappene, og omvendt, blir fremdriften alltid lagret og synkronisert. Uansett hvor du er, er det enkelt og rent morsomt å dykke i. En følelse av lek omgir den interaktive opplevelsen uten å være ung.

Fordyp deg i et nytt språk

Rosetta Stone er stolt av sin oppslukende tilnærming, noe som betyr at det ikke er noen instruksjoner på engelsk (eller hva morsmålet ditt er). Det eneste engelske du møter er i hjelpemenyene, innstillingene og tittelskjermbildene. Rosetta Stone har lenge brukt uttrykket "naturlig språkinnsamling" for å beskrive programmet sitt, men det handler egentlig om repetisjon og deduktiv resonnement.

Når du begynner, ser du bilder og enten se eller høre (eller begge) ord som er assosiert med det bildet. Etter å ha blitt utsatt for dem flere ganger, må du snakke eller skrive ordet. For talte svar bestemmer et stemmegjenkjenningssystem om du har sagt det riktig. Du kan deaktivere denne funksjonen eller justere den for å kreve større eller mindre nøyaktighet. Når du går fremover, må du til slutt skrive ordet. De samme ordene og bildene dukker opp igjen og igjen. Med hver leksjon bygger ordforrådet ditt, så enkeltord blir til korte setninger og utsagn.

Gjentakelse er til en viss grad nødvendig med enhver læringsprosess. Med Rosetta Stone er det imidlertid tungt og kommer uten kulturell kontekst. Hvis du finner ut at du trasker fra gjentatt tretthet, anbefaler jeg å prøve noen spill og aktiviteter i stedet. De finnes i et avsnitt som heter utvidet læring. Spesielt liker jeg Les-aktiviteten, der du leser eller lytter til noveller som er på ferdighetsnivået ditt.

Jeg nevnte tidligere at deduktiv resonnement er en annen kjernekomponent i læring i Rosetta Stone. Først lærer du enkle substantiv og verb ved hjelp av deduktiv logikk, og senere blir det mer komplisert når du må sussere ut nye verbformer og flertall ("han løp, " "hun løp, " "de løper"), men det er aldri vanskelig.

Denne tilnærmingen har imidlertid sine utfordringer. Fordi du ikke får noen instruksjon på morsmålet ditt, er det umulig å vite om den tyske Erwachsene betyr "folk" eller "voksne." Er Guten Tag formell eller uformell, eller spiller det ingen rolle? Rosetta Stone forteller deg ikke.

Rosetta Stone er utrolig nyttig for å lære kjønn, flertall og noen verbkonugasjoner, men det er mindre praktisk for ting jeg vil vite som reisende eller forretningsfolk i et fremmed land. Selv om det er flink til å hjelpe deg med å bygge eller styrke et grunnleggende ordforråd, er det ikke bra med kompleks grammatikk, nyanse eller kulturell kontekst.

Et annet poeng som er verdt å merke seg er at Rosetta Stone ikke har en plasseringsprøve. Hvis du tidligere har studert et språk, er det vanskelig å vite hvor du skal begynne. I det minste har du friheten til å hoppe rundt til forskjellige leksjoner og bare prøve dem ut. Det er helt motsatt av Duolingo, som ikke lar deg hoppe videre til en fremtidig leksjon med mindre du er ferdig med alle de foregående leksjonene eller testet ut av dem. Når det er sagt, har Duolingo en innledende plasseringsprøve, slik at du kan starte på rett sted.

Rosetta Stone Tutoring

I tillegg til kjernetimene og bonusinnholdet, har Rosetta Stone valgfrie veiledningsøkter der du kan øve språkkunnskapene dine med ekte menneskelig instruktør. Disse klassene foregår via enveis videokonferanse. Du ser instruktøren, som deler skjermen sin, men ingen kan se deg. Lyden din er på, slik at du kan svare når instruktøren stiller spørsmål.

For å registrere deg på en veiledningsøkt, må du nå en milepæl i programmet. Hver veiledningsøkt samsvarer med en leksjon, og det du trener i klassen er nesten identisk med det du har lært så langt i timene. Klassene er rikelig. Det er ikke vanskelig å finne et åpent spor, uansett tidssone.

Gruppekurs inneholder bare en håndfull studenter, fire på det meste. Privat veiledning er en-til-en. Instruktøren snakker bare på fremmedspråket og holder seg til et manus, som kan føles begrensende. Hvis du ikke forstår noe eller lyden din kutter ut øyeblikk, kan de ikke fortelle fra ansiktsuttrykkene dine hva som skjer. En chatboks lar deg kommunisere med instruktøren hvis du har problemer. Du kan også dempe mikrofonen din og merke deg selv som borte hvis du haster med å gå bort fra klassen.

Instruktøren viser et bilde og stiller deg et spørsmål om det, og du må svare. Igjen, det er nesten identisk med det du gjør i appen, først nå snakker du med en ekte person.

Jeg liker leksjonene fordi det er en stor forskjell mellom å snakke et fremmed språk til en datamaskin og å måtte lytte og svare på en annen person. Det kan være skremmende, men med Rosetta Stone har du i det minste en sjanse til å øve deg på å ikke skamme deg over begrensningene dine med språket i trygge omgivelser.

Rosetta Steins veiledningssamlinger er nyttige, men de erstatter ikke det å være i et levende klasserom. Men hold forventningene klare, og du kan definitivt høste noen fordeler.

Spill og bonusinnhold

En seksjon med bonusinnhold og spill tilbyr flere måter å studere og lære. Du kan spille noen av spillene solo mens andre kobler deg sammen med en annen elev eller en morsmål. Enten du vil finne noen på nettet samtidig som du er en crapshoot.

Spillene er litt glatte, men de bruker et stort antall ferdigheter. I et spill, for eksempel, må du snakke korte setninger. En annen har at du lytter til en historie og klikker på ordene du hører som vises på et bingokort.

Leseseksjonen er min favoritt her. Den er full av noveller designet for å være innen rekkevidde. Du kan lytte til dem, lese dem lydløst, lese dem høyt eller hvilken som helst kombinasjon av disse alternativene.

Hvis du også liker leseinnholdet, kan du være interessert i en annen app for språkopplæring som heter Beelinguapp. Den har en rekke tekster for forskjellige ferdighetsnivåer og om forskjellige emner på 13 språk.

Bygg et fundament med Rosetta Stone

Rosetta Stone er et fantastisk, polert og teknisk kompetent språkopplæringsprogram. Det er vårt toppvalg for betalt programvare for språkopplæring, og vi anbefaler det spesielt for nybegynnere som trenger å bygge et grunnlag av ordforråd og grammatikk. Som med alle apper og tjenester, hvis ekte flyt er målet ditt, vil du sannsynligvis også vurdere andre typer instruksjoner, for eksempel lokale klasser eller veiledning, men Rosetta Stone kan definitivt hjelpe deg med å bygge et solid fundament.

Hvis du har tidligere erfaring med et språk, er det muligens at Rosetta Stone ikke passer best, da det ikke har noen form for plasseringsprøve for deg å vite hvor du skal begynne. Det kan hende du er bedre å dabbe i Duolingo, som er vårt redaksjonelle valg for gratis apper for språkopplæring. Eller du kan utforske andre gratis språkopplæringsapper for å finne en som passer ditt nivå.