Ang lee på hvordan teknologien bak livet til pi forandret filmskapingen hans

innhold

• Ang Lee om hvordan teknologien bak livet til Pi forandret filmskapingen hans
• Effekter endring
• Den neste dimensjonen

"Takk, filmgud, " sa Life of Pi- regissør Ang Lee da han tok imot Oscar for beste regissør på Oscar-utdelingen. Men filmtilbedelse er en polyteistisk praksis, og mange guder er leder for å lage en film. For Life of Pi sa Lee at han delte prisen med "alle 3000" som han skapte en hel virtuell verden med.

For å filme det som i stor grad ble antatt å være ufilmbar - en filosofisk roman som dreier seg om lite mer enn en gutt og en tiger på en livbåt - kjempet Lee og hans mannskap heroisk for en løsning. Til slutt ble bønnene deres besvart av teknologi i form av visuelle effekter og 3D-filming.

"Det var tøft, men virkelig verdt det, " sa Lee ved en visning av spesialfunksjonene som er inkludert i filmens Blu-ray 3D, Blu-ray og DVD-utgivelse. "Jeg snakker ikke bare om Oscar, men hele reisen. Det var virkelig verdt det."

Lee sa å bringe Pi og tigeren til skjermen var vanskelig, men det var enda mer å konstruere en visuell fremstilling av en filosofisk abstraksjon. "Men for fem år siden da jeg ble spurt, var det fristende; jeg ble forført, " sa Lee. "Jeg innser i det siste at prosjektene jeg velger, er de som jeg ikke kunne slutte å tenke hvordan jeg skulle lage det. Jeg var besatt. Etter et år med nøling, sa jeg, la meg prøve det."

Lee var ikke alene i tvil eller entusiasme. "For ti år siden hadde jeg lest [boken], og jeg trodde ikke den var gjennomførbar, " sa manusforfatter David Magee. "Og for fire år siden sa agenten min at Ang ville gjøre det, og jeg tenkte, ok, la oss gå. Jeg ante ikke hvordan vi skulle knekke det den gangen, og jeg sa det til ham. Og han sa: ' Vel, det gjør jeg heller ikke, og jeg tenkte, "det er trøstende på en måte."

Lee utvidet tankegangen og kom med ideen om å filme i 3D. "Jeg tenkte at hvis jeg legger til en annen dimensjon tenkemessig og også bare visuelt, kan jeg kanskje løse problemet, " sa han.

Passende for en slik symbolsk bok og film, lå løsningen innenfor fagstoffet. "[T] det første jeg så om 3D, jeg lærte at det gikk spesielt bra med vann, " sa Lee. "Så jeg trodde vann måtte bli en karakter i seg selv."

Han hadde en vanntank konstruert i sitt hjemland Taiwan for å tjene som en stand-in for Stillehavet, og brukte et år på å gjøre en previsualisering, eller "previs", i form av en animert versjon av filmen for å tjene som guide.

"Å skyte 3D er litt vanskelig, å skyte på vann er veldig vanskelig, og du kan ikke bare gå inn og få en hel haug med dekning og finne ut av det senere fordi vi fremdeles skulle skyte den, " sa filmens redaktør, Tim Squyres. "Previs lar deg gå inn med en plan som vil fungere med de visuelle effektene."

"Jeg tror at pre-visualisering i disse dager er rask nok til å være nyttig, selv om det tok meg et år å forberede meg, " sa Lee. "Men det er virkelig verdt det; du kan vise hele besetningen hva visjonen din er."