Hvordan transkribere tale med oter

Hvis du trenger en måte å transkribere intervjuer og andre samtaler til tekst på, er en rekke apper og tjenester tilgjengelige, men en tjeneste som er verdt å prøve er Otter. Gjennom Otter kan du spille inn tale fra deg selv eller flere personer. Appen analyserer ordene og prøver å transkribere dem til tekst. Etter det kan du eksportere teksten som skal brukes i et dokument, e-post eller annen type fil.

Otter er tilgjengelig på nettet og via en mobilapp, og tilbyr 600 minutters transkripsjon hver måned gratis. En premiumkonto sparker på 6000 minutter hver måned sammen med prioritert e-poststøtte for $ 9.99 i måneden eller $ 79.99 per år.

AISense, selskapet bak Otter, samler inn og bruker opptakene dine og andre data for å levere transkripsjonen. Før du begynner å bruke tjenesten, må du lese personvernreglene til AISense for å forsikre deg om at du er i orden med datainnsamlingen.

Som enhver maskinbasert transkripsjonstjeneste, er Otter ikke perfekt. Det kommer naturlig nok til å gjøre feil. For å forbedre nøyaktigheten, anbefaler Otter at du plasserer datamaskinen eller mobiltelefonen din innen tre meter fra alle snakkende parter, at du snakker tydelig, og at du tar sikte på å minimere bakgrunnsstøy og overlapping av taler. Alt dette er kanskje ikke lett å svinge i en samtale med flere høyttalere, men jo større du kan forbedre innspillingsforholdene, desto mer nøyaktig blir transkripsjonen din.

Påmelding med Otter

La oss starte med nettstedet for å opprette og konfigurere kontoen din. Fire opp Otter i nettleseren din og klikk på Registrer-knappen. Skriv inn navn og e-postadresse og opprett et passord og klikk på knappen for å opprette en konto.



Introduser stemmen din

Klikk på Mikrofonikonet på Start-skjermen og snakk den viste teksten for å introdusere Otter til stemmen din.



Synkroniser Google-kontoen din

Hvis du er fornøyd med innspillingen din, går du til neste trinn. Du kan nå velge å synkronisere Google-kalenderen og kontaktene dine med Otter. Er det en klok idé om du er opptatt av personvern? AISenses personvernregler forklarer hvordan og hvorfor selskapet samler inn og bruker disse dataene.



Vis transkripsjon

Gå tilbake til forrige skjermbilde og klikk på lenken for Min første stemmeprint for å se en transkripsjon av innspillingen.



Rediger feil

Hvis du ser feil i transkripsjonen, klikker du på Rediger-knappen for å rette dem. Gjør rettelsene og klikk på Lagre.



Start opptak

Nå kan du ta Otter for en tur på nettstedet for å transkribere en faktisk samtale eller annen liveopptak. På samtalen-siden klikker du på knappen for å starte innspillingen.



Gjør en innspilling

Mens du snakker, henter Otter lyden. Når du er ferdig, klikker du på Stopp-knappen. Klikk deretter på merknaden for innspillingen.

Otter forteller deg at den behandler samtalen. Når denne oppgaven er utført, vises teksten til innspillingen. Du kan nå lese transkripsjonen for å se etter feil. Jeg anbefaler at du også spiller transkripsjonen for å lytte etter feil. For å gjøre dette, klikk på Spill-knappen nederst. Naviger gjennom transkripsjonen din ved å bevege deg over skrubberstangen nederst. Du kan også bruke tastatursnarveier, som du finner ved å klikke på spørsmålstegnikonet til høyre for skrubbelinjen.



Fullfør transkripsjon

Les og lytt til transkripsjonen så snart som mulig, slik at samtalen er fersk i hodet og lettere kan rette feil. For å løse eventuelle feil, klikk på Rediger-knappen og gjør endringene. Klikk Lagre. Legg merke til nøkkelordene i transkripsjonen øverst. Klikk på et nøkkelord for å se det uthevet i teksten. Mens du er her, kan du gi nytt navn til transkripsjonen. Bare klikk i feltet Navn og skriv det nye navnet.

Gå tilbake til fanen Samtaler. Hvis du vil slette en transkripsjon, holder du musepekeren over den og klikker på søppelboksikonet.



Importer innspilling

Du kan også importere et eksisterende opptak. Klikk på lenken til Importer lyd / video.



Velg lydfil

Klikk på knappen for å velge filer på neste skjermbilde. Velg filen fra PC-en.



Last opp innspilling

Filen lastes opp. Klikk på Ferdig når opplastingen er fullført.



Spill innspilling

Klikk på innspillingen. Otter forteller deg at samtalen behandles. Transkripsjonen vises da for deg å lese og spille og rette feil.



Del transkripsjon

Du kan dele transkripsjonen din med noen andre. Klikk på Del-knappen øverst til høyre. Skriv inn e-postadressen til personen du vil dele transkripsjonen med. Klikk på alternativet ved siden av Tillatelse for å bestemme om du vil at personen skal kunne redigere transkripsjonen eller bare se den. Klikk deretter på Del-knappen. Personen i den andre enden klikker på lenken til transkripsjonen for å få tilgang til den i Otter. Du kan også opprette grupper av mennesker i Otter hvis du planlegger å dele transkripsjonene dine med de samme personene.



Eksporter tekst

Deretter klikker du på Ellipsis-ikonet og velger Eksporter tekst.



Eksporter tekstalternativer

I vinduet for Eksporter tekstalternativer velger du alternativene du ønsker og klikker på Fortsett.



Eksporter lyd

Du kan nå få tilgang til transkripsjonen som en tekstfil eller fra utklippstavlen, avhengig av hvilket alternativ du valgte. Klikk på ellipsis-ikonet og velg Eksporter lyd for å lage en lydfil fra transkripsjonen.



Identifiser høyttalere

Klikk på ellipsis-ikonet og velg Rematch Speaker. Denne funksjonen prøver å identifisere og tagge hver enkelt høyttaler automatisk basert på personens navn som nevnt i samtalen.



Søk transkripsjoner

Gå tilbake til samtalen-siden. Du kan søke i alle transkripsjoner etter spesifikke tekststrenger. Skriv inn søkeordet eller ordene dine i feltet Søk samtaler øverst til høyre. Klikk på lenken for å se resultatene. Fra søkeresultatene, klikk på en bestemt instans.



Vis transkripsjon

Otter viser samtalene som søkeordet ditt vises i.



Otter mobilapp

OK, la oss sjekke ut mobilappene for Otter. Last ned Otter Voice Notes fra App Store eller Google Play. Start appen, og Dashbordet viser antall minutter du har igjen for måneden og eventuelle eksisterende samtaler. Trykk på en samtale for å se den. Du finner alternativene for å lese den, spille den, slette den, dele den, søke etter tekst, eksportere lyd, eksportere tekst og legge på nytt høyttalere.



Ta opp og transkribere på mobil

Hvis du vil ta opp og transkribere en samtale fra telefonen din, går du til instrumentbordet og trykker på mikrofonikonet. Start samtalen eller annen tale. Trykk på Stopp-knappen når du er ferdig.



Redigere en transkripsjon på mobil

Trykk på den nye samtalen. Du kan nå lese den, spille den og kjøre de andre kommandoene på den. Trykk på transkripsjonsteksten, så dukker det opp en liten meny. På en iPhone trykker du på den første knappen for å kopiere teksten til utklippstavlen. Trykk på det andre ikonet for å redigere teksten. Trykk på det tredje ikonet, og du kan legge til et bilde du vil knytte til transkripsjonen. Trykk på det fjerde ikonet, og du kan eksportere transkripsjonen som en tekstfil som du deretter kan dele via e-post, meldinger eller andre tjenester. På en Android-enhet gir menyen alternativer for å redigere teksten eller kopiere den til utklippstavlen.



Endre mobilinnstillinger

Endelig kan du finjustere visse innstillinger i mobilappen. Trykk på Innstillinger-ikonet. Her finner du alternativer for å synkronisere lyden, administrere tilkoblede kontoer og kontakte support. For iOS gir et skjermbilde for avanserte innstillinger flere alternativer.